About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Source: bulgier.net (Mark Bulgier's catalog archive), no scanner named for this folder, posted in 2001; enlarged for Ebykr.
| Marque | Dancelli |
|---|---|
| Type | Catalog |
| Year | 1985 (estimated) |
| Publisher | Dancelli |
| Country | Italy |
| Language | Italian |
| Pages | 8 |
| Source | bulgier.net (Mark Bulgier's catalog archive), no scanner named for this folder, posted in 2001; enlarged for Ebykr. |
| Credit | Ebykr archive |
| Identifier | Permalink http://bulgier.net/pics/bike/Catalogs/Dancelli/ |
| Transcription | Transcribed by eye |
Reference
Dancelli. Dancelli Catalog of about 1985: the Supercorsa America, Milano-San Remo, Giro d'Italia, Europa, Tour de France, Victory, Osaka, Baroness and Touring Bicycles. c. 1985. Ebykr, https://ebykr.com/library/dancelli-catalog-about-1985/.
Wikipedia
{{cite book |title=Dancelli Catalog of about 1985: the Supercorsa America, Milano-San Remo, Giro d'Italia, Europa, Tour de France, Victory, Osaka, Baroness and Touring Bicycles |publisher=Dancelli |date=c. 1985 |language=Italian |url=https://ebykr.com/library/dancelli-catalog-about-1985/ |via=Ebykr |access-date=}}DANCELLI DANCELLI DANCELLI SUPERCORSA "AMERICA" Per i primi passi e per i govani la DANCELLI ha creato questa bicicletta da corsa, montata con diversi componenti e con un telaio FALCK SUPERSONIK, cambio 12 velocità ad un buon prezzo sul mercato internazionale. Disponibile in colore ROSSO FERRARI e nelle misure da 49 a 65 cm. DANCELLI …
An eight-page catalog of Dancelli: a cover with the crest and a rider in the Molteni jersey and seven pages (folios 1 to 7) of bicycles photographed in colored circles with Italian captions. The set stops before a back cover. No year is printed.
— Page 1 (front cover) —
DANCELLI
DANCELLI
[The front cover of a DANCELLI catalog: a red, green and gold crest with a lion, a laurel wreath and a ribbon lettered DANCELLI at the left, the large DANCELLI wordmark with a tricolor flag at the lower left, and a black-and-white photograph of a smiling rider in a Molteni jersey on a road with cars and motorcycles at the right. A vertical fold line runs down the left part of the page.]
— Page 2 —
DANCELLI SUPERCORSA “AMERICA”
Per i primi passi e per i govani la DANCELLI ha creato questa bicicletta da corsa, montata con diversi componenti e con un telaio FALCK SUPERSONIK, cambio 12 velocità ad un buon prezzo sul mercato internazionale.
Disponibile in colore ROSSO FERRARI e nelle misure da 49 a 65 cm.
DANCELLI CORSA SUPERCHAMPION
Una super bicicletta da corsa ad un prezzo di eccezionale convenienza per chi si affaccia sul mondo del ciclismo; possiamo offrirla in due versioni: montata con gruppo SHIMANO 105 oppure con gruppo GPM AZZURRO, con un belissimo telaio prodotto con tubazioni FALCK SUPERSONIK, con la forcella interamente cromata, cambio a 12 velocità in tutte e due le versioni.
Disponibile anche con copertoni e camera d’aria e nei colori: Rosso FERRARI e Bianco metallizzato.
TUBI TRAFILATI FALCK DI PRECISIONE INTERNO-ESTERNO
1
[Two orange DANCELLI road bicycles with yellow handlebar tape, each photographed in a studio in a circle, with the captions for the SUPERCORSA “AMERICA” and the CORSA SUPERCHAMPION and a gold FALCK tubing badge between them. Faint text from the reverse side shows through the paper, and a vertical fold line crosses the left photograph.]
— Page 3 —
DANCELLI SUPERCORSA “MILANO SAN REMO”
In ricordo della grande vittoria di Michele Dancelli del 1970 nella CLASSICISSIMA DI PRIMAVERA, vinta dopo ben 17 anni di predominio straniero con un arrivo da grande campione, dopo una stupenda fuga solitaria.
Con questo modello Milano San Remo, con la sua qualità, e con la sua precisione di montaggio, potreste “vincere” anche VOI!
Montato con un bellisimo telaio BASSANI 0,9 mm.
Cromata tutta la forcella e il ponte posteriore, incisione sulla testa forcella e sui pendini, una verniciatura brillantissima con finiture in oro, nei colori: Rosso trasparente, Blue BMW, Blue Reale, Bianco perlato.
GIPIEMME
COMPONENTI SPECIALI CICLI CORSA
VICENZA-ITALY
DANCELLI SUPERCORSA “GIRO D’ITALIA”
In onore a Michele Dancelli che ha partecipato a questo famoso GIRO per ben 9 volte, vincendo diverse tappe ed indossando parecchie volte la MAGLIA ROSA. Noi presentiamo questa supercorsa maturata dalla sua esperienza durante le migliaia di chilometri percorsi nel GIRO; per costruzione, finiture e belezza ad un prezzo imbattibile. Con telaio FALCK SUPERSONIK, forcella interamente cromata come il triangolo posteriore; equipaggiata con il gruppo GPM CLASSIC a 12 velocità, catena e ruota libera REGINA EXTRA ORO, cerchi AMBROSIO MONTREAL, tubolari VITTORIA MONDIALE e l’incisione sulla testa forcella dona un tocco personale a questo modello.
2
[Two white DANCELLI road bicycles with orange handlebar tape, each photographed in a studio in a circle, with the captions for the SUPERCORSA “MILANO SAN REMO” and the SUPERCORSA “GIRO D’ITALIA” and a GIPIEMME componenti logo between them. Faint text from the reverse side shows through the paper, and a vertical fold line crosses the right photograph.]
— Page 4 —
DANCELLI SUPERCORSA “EUROPA”
In onore a questo grande continente che ha dato al ciclismo i più Grandi Campioni.
Dancelli ha creato questo modello da corsa quì presentato: con telaio di alta precisione composto da TRE TUBI REYNOLDS 531 P e tubi BASSANI al cromo molibdeno con testa forcella microfusa Cinelli, incisioni di alta maestria sulla medesima e sui pendini, cromatura della forcella e del triangolo posteriore fino all’archetto dei freni, viene montata con lo stupendo gruppo SHIMANO 600 EX NEW.
Si tratta quindi di un modello senza pari dove tecnologia e arte si accompagnano.
A vostra scelta 4 stupendi colori: Bianco perlato, Blu reale, rosso trasparente, Blu BMW; e nelle misure da: 49 A 63 cm.
TUBI SPECIALI IN ACCIAIO AL CARBONIO MANGANESE AELLE
COLUMBUS
GUARANTEED BUILT WITH REYNOLDS BUTTED TUBES FORKS & STAYS
Manufactured by TI REYNOLDS LIMITED Birmingham, England
DANCELLI SUPERCORSA “CAMPIONE D’ITALIA”
Ben tre volte Michele Dancelli ha vinto questo titolo durante la sua stupenda carriera, in una nazione con tanti corridori eccezionali, quindi un vero Campione che sa realmente come deve essere costruita una bicicletta di “Successo”.
Per questo motivo si è voluto dare al modello di punta il nome “CAMPIONE D’ITALIA”.
Telaio composto da tubi COLUMBUS AELLE con testa forcella microfusa Cinelli e il gruppo GIPIEMME AERO – tutti componenti di elevata qualità che ne sottolineano le altre prestazioni come il manubrio “3TTT”, i cerchi AMBROSIO MONTREAL anodizzati e i tubolari VITTORIA NUOVO PRO 260; facendone così una stella della serie DANCELLI.
3
[A white DANCELLI bicycle with an inset detail of its handlebars, and a copper-colored DANCELLI bicycle with an inset detail of its crankset and rear derailleur, each in a studio photograph in a circle, with the captions for the SUPERCORSA “EUROPA” and the SUPERCORSA “CAMPIONE D’ITALIA”, a COLUMBUS AELLE tubing badge and a REYNOLDS butted tubes badge. A vertical fold line crosses the upper left photograph.]
— Page 5 —
LADY BARONESS
La bicicletta per le donne esigenti, con un vero telaio da corsa FALCK disponibile in quattro diverse misure per ogni altezza perchè anche la donna possa pedalare con soddisfazione; montata con la massima precisione e con tutti i movimenti in lega leggera, dal movimento centrale ai mozzi, dotata di parafanghi, di portapacchi e di una sella comodissima studiata appositamente per la comodità femminile.
Disponibile nei bellisimi colori: bianco, rosa, azzurro,
DANCELLI TOURING
Anche per il ciclista raffinato la Dancelli ha il modello giusto, montato con un vero telaio da corsa con tubazione FALK, dotato di parafanghi in metalplastic superleggeri e di portapacchi che viene fissato con un secondo ponticello saldato appositamente, cerchi AMBROSIO ELITE con copertoni e camera d’aria ad alta precisione e con un perfetto impianto di illuminazione dotato di dinamo a rullo.
Ben 12 velocità permettono a questo modello turistico di darvi la massima gioia di pedalare ovunque.
DANCELLI BARONESS CORSA
Per la donna che ama il ciclismo, la DANCELLI ha creato questo SUPER modello da corsa femminile, con manubrio e sella da corsa e con il gruppo GIPIEMME CLASSICO, non ha niente da invidiare ai modelli maschili.
Disponibile sempre negli stupendi colori della LADY BARONESS e in diverse miszre, con tubolari VITTORIA che fanno diventare questo grande modello indispensabile per il mondo della DONNA.
4
[A white LADY BARONESS step-through bicycle with fenders and a rack, a white touring bicycle with fenders, a rack and reflectors, and a purple DANCELLI BARONESS CORSA step-through bicycle with a yellow saddle, each in a studio photograph in a circle, with the captions and descriptions in Italian. Faint text from the reverse side shows through the paper, and a vertical fold line runs near the right edge.]
— Page 6 —
DANCELLI SUPERTURISTICA “FURY”
Certo nono tutte le biciclette sportivo sono adatte a portare grossi pesi per migliaia di chilometri, la “DANCELLI FURY si ! ! !
E questo sopratutto per la costruzione del telaio e della forcella di questo stupendo modello da cicloturismo evoluto; già il telaio stesso viene prodotto con la tubazione al cromo molibdeno Reynolds 453 che ha la maggiore resistenza assoluta per gli impegni di questo genere.
Montata con il gruppo GIPIEMME SPECIAL triplo con 18 velocità per esprimersi su tutti i percorsi; ruota libera e catena REGINA ORO EXTRA che permettono la massima scorrevolezza del movimento; cerchi AMBROSIO ELITE montati con raggi rinforzati e con copertoni ad alta precisione che ne esaltano la funzionalità.
Due portapacchi solidi porteranno con equilibrio e sicurezza i vostri bagagli dappertutto.
Questo modello si completa con un manubrio da corsa o sportivo della 3TTT, per farne la massima aspirazione del cicloturista, sia uomo che donna, ma certamente di classe.
GUARANTEED BUILT WITH REYNOLDS 531 BUTTED FRAME TUBES
Manufactured by TI REYNOLDS LIMITED, England
DANCELLI SUPERCORSA “TOUR DE FRANCE”
Certamente il TOUR DE FRANCE rappresenta la personificazione di tutti i giri ciclistici del mondo per i professionisti delle due ruote.
E’ il Tour dei più agguerriti campioni, quali: GIRARDENGO – COPPI – BARTALI – ed EDDY MERKX.
Ed in loro onore la DANCELLI costruisce questo modello di classe; solo il nome è sufficiente a caratterizzare le qualità che questa bicicletta possiede e ne conferma così la personalità, di un progetto di stile che molti vorrebbero imitare.
Anche Michele Dancelli vi ha partecipato, vincendo diverse tappe, e Lui sa, per esperienza, quali sono i materiali che danno la superiorità delle prestazioni garantendo la massima sicurezza in un percorso di oltre 4.000 Km. Questo modello è composto da uno stupendo telaio supercorsa TRE TUBI REYNOLDS 531 P con il passaguaina interno guidato da un tubicino in ottone e con il gruppo GIPIEMME SPECIAL che mette ulteriormente in risalto quanto sopra scritto.
5
[A touring bicycle loaded with yellow and black panniers and a handlebar bag, and a white DANCELLI road bicycle with orange handlebar tape and an inset detail of the rear brake and seat stay, each in a studio photograph in a circle, with the captions for the SUPERTURISTICA “FURY” and the SUPERCORSA “TOUR DE FRANCE” and a REYNOLDS 531 butted frame tubes badge. Faint text from the reverse side shows through the paper at the top left.]
— Page 7 —
DANCELLI SUPERCORSA “VICTORY”
Per l’innovativo, per l’amatore che si vuol concedere il piacere di pedalare in eleganza senza rinunciare ad altre passioni, per lo sportivo, per il triathlon; la Dancelli ha creato questo modello per ogni esigenza di circostanza; una bicicletta che prende il nome dal gruppo della Campagnolo “Victory”, uno stile Italiano esaltato nel telaio con tubazione Columbus della serie AELLE che produciamo in ottimi colori e con cromatura di tutto il triangolo posteriore sino all’archetto dei freni, come la forcella; interamente cromata: con una stilizzata incisione sulla testa in microfusione.
Insomma una bicicletta che sarà apprezzata e soprattutto farà riscoprire o rinvigorire sempre più la gioia del pedale.
DANCELLI SUPERCORSA “OSAKA”
Troppo spesso gli amanti della bicicletta si lamentano della scarsa evoluzione tecnica dei componenti nelle due ruote; la Shimano con il nuovo gruppo DURA-ACE 7400 dimostra sicuramente il contrario; anzi é addirittura rivoluzionario questo nuovo sistema proveniente dal lontano Oriente.
Per la sua perfezione, per la sua precisione e con la sua bellezza, fà di ogni bicicletta da corsa un modello esemplare di tecnica e finezza di particolari che confrontato con ciò finora concepito ne mette in risalto la perfetta omogeneità e funzionalità.
Noi lo completiamo con un telaio 3 tubi Reynolds 531 Professional, con un manubrio e attacco 3TTT, una sella Super Turbo della “Selle Italia” ; con dei cerchi Ambrosio di elevata scorrevolezza, uniti a dei tubolari Vittoria.
Tutti componenti che permettono di riconoscere in questo modello la massima aspirazione del ciclista più esigente.
6
[Two DANCELLI road bicycles, one with a dark red frame and one with a dark blue frame and white handlebar tape, each in a studio photograph in a circle, with the captions and descriptions in Italian for the SUPERCORSA “VICTORY” and the SUPERCORSA “OSAKA”. Faint text from the reverse side shows through the paper.]
— Page 8 —
TELAI DA CORSA DANCELLI
Stupendi telai per stupende biciclette; per ogni esigenza, per ogni statura, la DANCELLI è in grado di costruire per oguno il proprio telaio, che viene curato e rifinito con la massima accuratezza e precisione al decimo di millimetro.
Telai solidi ed eleganti, leggeri e slanciati che con le tubazioni più apprezzate come: REYNOLDS – COLUMBUS – BASSANI e FALK, che rendono l’ottimo per ogni grado di utilizzo; saldati con professionalità, in lega leggera d’ottone o d’argento a seconda del tipo di tubazione e, dopo le limature, cromati e verniciati nei colori più eleganti e duraturi.
Il telaio è il componente più importante della bicicletta e deve garantire una sicurezza elevata su ogni percorso.
Di tutte queste condizioni la DANCELLI ne è a conoscenza e le mette in pratica in ogni sua creazione per tutti Voi.
GUARANTEED BUILT WITH REYNOLDS BUTTED TUBES FORKS & STAYS
Manufactured by TI REYNOLDS LIMITED Birmingham, England
DANCELLI SUPERCORSA “PERSONAL”
Il non plus ultra della perfezione che Michele Dancelli, uno dei professionisti del pedale di maggior successo degli anni 60 e 70, ha ideato per la sua bicicletta “Personal” il vertice sotto ogni aspetto.
Montato con telaio Super Leggero Reynolds 531 professional, tubazioni biconiche 0,6/0,9 mm., guaina del freno posteriore passante nel tubo orizzontale, guidata da un tubicino in ottone, con tutte le saldature in lega d’argento. Ottima cromatura e verniciatura al forno a 180° in stupendi colori:
Montata con il gruppo GIPIEMME CRONO SPECIAL, questa bicicletta rappresenta indubbiamente il sogno divenuto realtà di ogni professionista ed ogni amatore esigente.
7
[A group of bare DANCELLI frames and forks standing in a studio photograph with an inset detail of a brake caliper, a REYNOLDS butted tubes badge, and a dark red DANCELLI road bicycle with yellow handlebar tape with an inset detail of a hand working at the head tube, with the captions for TELAI DA CORSA DANCELLI and the SUPERCORSA “PERSONAL”. Faint text from the reverse side shows through the paper.]
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.
The Ebykr Digest
New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.
Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.