About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 24 March 1951, N° 6, 61e Année, page 25; ark:/12148/bd6t54185539c. Source gallica.bnf.fr / BnF.
| Marque | Cyclo |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1951 |
| Publisher | Cyclo |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 24 March 1951, N° 6, 61e Année, page 25; ark:/12148/bd6t54185539c. Source gallica.bnf.fr / BnF. |
| Credit | Ebykr archive; Bibliothèque nationale de France |
| Identifier | Gallica (BnF) ark:/12148/bd6t54185539c/f25 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Reference
"Cyclo March 1951 Advertisement: Cyclo presents its new products: the Route derailleur with a single cable, multiple freewheels, a front derailleur and double chainrings." L'Officiel du cycle, March 1951. Ebykr, https://ebykr.com/library/cyclo-1951-03-advertisement-nouvelles-fabrications-derailleur-route-monocable-roues-libres-double-plateau/.
Wikipedia
{{cite magazine |title=Cyclo March 1951 Advertisement: Cyclo presents its new products: the Route derailleur with a single cable, multiple freewheels, a front derailleur and double chainrings |magazine=L'Officiel du cycle |date=March 1951 |language=French |url=https://ebykr.com/library/cyclo-1951-03-advertisement-nouvelles-fabrications-derailleur-route-monocable-roues-libres-double-plateau/ |via=Ebykr |access-date=}}CYCLO vous présente ses nouvelles fabrications CYCLO type ROUTE à commande monocâble ROUES-LIBRES multiples dentures CYCLO-ROSA-POLY Roue-libre simple Dérailleur AVANT " CYCLO ", à carter à commande rigide ou à câble DOUBLE PLATEAUX Course : 3 attaches Route : 5 attaches CYCLO, Saint-Priest-en-Jarez (Loire). Tél. : 47
— Page 1 —
CYCLO
vous présente ses nouvelles fabrications
CYCLO type ROUTE
à commande monocâble
ROUES-LIBRES
multiples dentures
CYCLO-ROSA-POLY
Roue-libre simple
Dérailleur AVANT
” CYCLO “, à carter
à commande rigide ou à câble
DOUBLE PLATEAUX
Course : 3 attaches
Route : 5 attaches
CYCLO, Saint-Priest-en-Jarez (Loire). Tél. : 47
[A ruled advertisement in black and white, taking a large part of a page inside a single heavy rule. “CYCLO” stands across the top in very large shaded roman capitals, with the line “vous présente ses nouvelles fabrications” beneath it in a bold italic face. At the left a finely hatched line engraving shows a rear derailleur with a wing-shaped control lever and a cable running to it, a cluster of sprockets, the chain, the rear dropout and a roller cage lettered “CYCLO” at the lower end. At the right the product lines are set in bold sans-serif capitals and lighter italic lines, divided by short rules. In the lower half a second engraving, at the right, shows a double chainset with a curved guard over the upper chainring lettered “CYCLO”, a front changer on a stem, a five-arm crank and the chain and frame tubes behind it. At the left of the lower half the front derailleur and the double chainring lines are set in bold sans-serif. The word “CYCLO” in heavy capitals followed by the Loire address and a one-number telephone line closes the panel along the bottom. A small hand-drawn mark in the margin of the chainset drawing at its upper left may be an artist’s initial; it is too small to read.]
[This advertisement shares page 25 of L’Officiel du cycle with an advertisement for G. Prost.]
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.
The Ebykr Digest
New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.
Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.