Peugeot 1954 Advertisement — A Cycles Peugeot Agent: Original Parts and Standard-Exchange Engines

— Page 1 —
Cycles Peugeot

Motocyclettes, Vélomoteurs, Scooters, Triporteurs, Bicyclettes
à moteur, Vélos, Machines à coudre.
FACILITÉS de PAIEMENT
PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE
ET ÉCHANGES STANDARD DE MOTEURS
de tous types séries courantes, vélomoteurs et motos
Expéditions rapides dans toute la France
RÉFECTION D’EMBIELLAGES
avec pièces d’origine
RÉALÉSAGE DE CYLINDRES
délai rapide
ACCESSOIRES VÉLOMOTEURS ET MOTOS
avertisseurs, tabliers, tan-sad, lunettes, pare-brise,
porte-bagages, casques, pare-chocs, sacoches, etc…
POUR TRIPORTEURS
pare-brise spécial et coffres métalliques.

C. G. C. I. M.

40, rue Louis – Blanc, COURBEVOIE – Tél. DÉF. 11-38
CONDITIONS SPÉCIALES AUX MOTOCISTES

[A ruled advertisement in black occupying most of a page. At the head, breaking the top rule, the Peugeot lion is drawn in line: a rampant lion with open jaws standing on a rock inside a shield outline, above a black panel lettered “Cycles Peugeot” in white rounded script. The product list follows in bold sans-serif, the services in wide-set slab capitals with explanatory lines in roman and one in italic. “C.G.C.I.M.” stands in large heavy sans-serif capitals near the foot, with the Courbevoie address and the trade terms in sans-serif below. No artist’s signature is visible on the lion.]

[This advertisement shares page 52 of L’Officiel du cycle with advertisements for Dynex flywheel magnetos and the Marbon electrical tester.]