Peugeot 1954 Advertisement — The 1955 Programme and the Whole Range of Stainless Bicycles

— Page 1 —
PROGRAMME 1955

LES NOUVELLES “BIMA”
3 modèles équipés avec : Nou-
velle transmission primaire bre-
vetée, souple et silencieuse.
Embrayage et décompresseur
synchronisés par commande au
réservoir – Fourche télescopique
et freins à tambour sur modèles
luxe et grand luxe.

LES VÉLOMOTEURS 125 CM3
3 VITESSES
Fourche télesc. – Suspension AR
Type 55 TA – Simple échappe-
ment – Commande de vitesses
au réservoir.
Type 57 TC – Double échappe-
ment – Sélecteur au pied.
Type 57 TCL – Sélecteur au pied
– Protection totale par garde-
boue à emboutis profonds.

LES 4 VITESSES
Fourche télesc. – Suspension AR
Protection totale par garde-boue
à emboutis profonds.
Type 56 TL4 – Vélomot. 125 cm3
Type 176 AS – Motocyclette
légère 175 cm3.
Type 176 TC4 – Motocyclette
175 cm3 grand luxe.
Type 176 GS – Motocyclette
175 cm3 grand sport.
Type 256 TC4 – Motocyclette
250 cm3 bicylindre.

LE SCOOTER BIPLACE 125 cm3
Type S 55 – Véritable petite auto
à 2 roues et 2 places, livré compl.
avec 2 selles et roue de secours.

LE TRIPORTEUR 125 cm3
Type 57 TM 1 – 3 vitesses – Freins
à tambour sur les 3 roues – Roues
AV indépendantes et directrices
Roues interchangeables –
Plate-forme à galeries.

Tous nos modèles sont livrés confor-
mes au nouveau Code de la route.

Cycles
Peugeot
Beaulieu-Valentigney (Doubs)

Et toute la gamme des VÉLOS INOXYDABLES tourisme,
randonneur, sport, course, ainsi que des vélos d’enfants
et des porteurs.

[A full-page advertisement, the back cover, printed in black, red and green on pale paper. A red band runs up the whole left edge carrying “PROGRAMME 1955” read from bottom to top, “PROGRAMME” in outlined slab capitals and “1955” in heavy black figures. A thick black diagonal bar crosses the page from top to bottom, and five halftone photographs are set at a slant along it, each in a rough green brush frame: a “BIMA” cyclemotor with a step-through frame and rear carrier, a light motorcycle registered “55 TA”, a larger motorcycle registered “256 TC4”, a two-seat scooter with deep bodywork and a spare wheel, and a front-loading delivery tricycle with a railed platform. The model notes are set on the same slant in a light geometric sans serif with the type numbers and heads in bold slab, each block marked by a red triangle pointing to its photograph. “Cycles Peugeot” is reversed out in pale script in a large black oval at the lower left, over “Beaulieu-Valentigney (Doubs)” in black on a small green label, and the closing line on the bicycle range sits at the lower right beside three green brush strokes. The same agency mark seen on the inside back cover, an octagon holding a figure blowing a trumpet whose body forms a letter B, sits at the lower left corner.]