Gallet December 1951 Advertisement — “Vélocistes”: Gallet saddles Adga, Kidur and Verybest in oak-bark leather, bags in leather, Cuirite or canvas and the new Alu-Poli model

Advertisement 1951 1 page France

Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 29 December 1951, N° 45, 61e Année, an unnumbered page (Gallica folio 21); ark:/12148/bd6t54192889n. Source gallica.bnf.fr / BnF.

About this document

MarqueGallet
TypeAdvertisement
Year1951
PublisherÉtablissements Gallet
CountryFrance
LanguageFrench
Pages1
SourceGallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 29 December 1951, N° 45, 61e Année, an unnumbered page (Gallica folio 21); ark:/12148/bd6t54192889n. Source gallica.bnf.fr / BnF.
CreditEbykr archive; Bibliothèque nationale de France
IdentifierGallica (BnF) ark:/12148/bd6t54192889n/f21
TranscriptionTranscribed by eye
Cite this document

Reference

"Gallet December 1951 Advertisement: "Vélocistes": Gallet saddles Adga, Kidur and Verybest in oak-bark leather, bags in leather, Cuirite or canvas and the new Alu-Poli model." L'Officiel du cycle, December 1951. Ebykr, https://ebykr.com/library/gallet-1951-12-advertisement-velocistes-selles-cuir-ecorce-de-chene-adga-kidur-verybest-sacoches-alu-poli/.

Wikipedia

{{cite magazine |title=Gallet December 1951 Advertisement: "Vélocistes": Gallet saddles Adga, Kidur and Verybest in oak-bark leather, bags in leather, Cuirite or canvas and the new Alu-Poli model |magazine=L'Officiel du cycle |date=December 1951 |language=French |url=https://ebykr.com/library/gallet-1951-12-advertisement-velocistes-selles-cuir-ecorce-de-chene-adga-kidur-verybest-sacoches-alu-poli/ |via=Ebykr |access-date=}}

Transcription

VELOCISTES si vous désirez SÉCURITÉ et DURÉE exigez de vos fournisseurs les selles en cuir fort, tanné à l'écorce de chêne : "ADGA" "KIDUR" "VERYBEST" SELLES SOUPLES SACOCHES tous modèles : Cuir, Cuirite, Toile nouveau modèle : ALU-POLI Ets GALLET, Châtillon-sur-Chalaronne (Ain) PORTES DE VILLARS

Read the full transcription (1 page)

— Page 1 —
VELOCISTES

si vous désirez
SÉCURITÉ
et DURÉE

exigez de vos fournisseurs les selles
en cuir fort, tanné à l’écorce de chêne :

“ADGA” “KIDUR” “VERYBEST”
SELLES SOUPLES

SACOCHES tous modèles : Cuir, Cuirite, Toile
nouveau modèle : ALU-POLI

Ets GALLET, Châtillon-sur-Chalaronne (Ain)
PORTES DE VILLARS

[A ruled advertisement in black and white. At the upper left “VELOCISTES” is set in heavy condensed capitals above a stepped block of bold italic and sans-serif lines. At the upper right a line engraving with fine cross-hatching shows a leather racing saddle in side view, with a rounded oval badge on its side lettered “GALLET” and “28 S” above a ring of tiny illegible words, a dark oval patch near the nose and metal rails and a buckled strap under the rear. Across the middle the three saddle names are set in large heavy condensed capitals between quotation marks, with “SELLES SOUPLES” beneath in spaced bold capitals. The line for the bags has “SACOCHES” in large condensed capitals at the left with two lines of bold type at its right. The maker’s name “Ets GALLET,” stands in very heavy capitals at the lower left, with the town in bold condensed type and “PORTES DE VILLARS” in spaced capitals at the lower right. No artist signature or agency credit is visible.]

[This advertisement shares its unnumbered page of L’Officiel du cycle with advertisements for VAR, Marvel, Sonnclair and CLEM, each held here as its own record, and others for C.P.D.M., Etab. Geno and Etabs Edouard Mottaz.]

Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.

The Ebykr Digest

A monthly letter on classic lightweight bicycles

New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.

Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.