About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Source: Pages 2 to 20 from 2velo.com (Colnago catalog index); the cover from Cicli Corsa Classico.
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20| Marque | Colnago |
|---|---|
| Type | Catalog |
| Year | 1986 |
| Publisher | Colnago |
| Country | Italy |
| Language | Italian |
| Pages | 20 |
| Source | Pages 2 to 20 from 2velo.com (Colnago catalog index); the cover from Cicli Corsa Classico. |
| Credit | Ebykr archive |
| Identifier | Permalink https://2velo.com/colnago-bicycle-catalogs/ |
| Transcription | Transcribed by eye |
Colnago. Catalogo generale 1986. COLNAGO [The front cover: a landscape page with the title across the top and, at upper right, the Colnago club emblem on diagonal rainbow stripes. Below, a close photograph of the front half of a white bicycle with a molded frame carrying a script signature, the word carbonio and green and …
— Page 1 —
Colnago. Catalogo generale 1986.
COLNAGO
[The front cover: a landscape page with the title across the top and, at upper right, the Colnago club emblem on diagonal rainbow stripes. Below, a close photograph of the front half of a white bicycle with a molded frame carrying a script signature, the word carbonio and green and red lattice-pattern stripes, a bullhorn handlebar with lattice-pattern tape, a chrome fork and a pedal with toe clip and strap. The front wheel is a mesh disc patterned in green and red with a red rim and tan tire.]
— Page 2 —
SUPER S.R.
Telaio Super Columbus SL – gruppo originale Campagnolo Super Record – manubrio ed attacco 3TTT mod. 84 nero, pantografato – catena Fossati Racing Cromo – ruota libera Everest Nova Cromo – cerchi Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse anodizzati neri – raggi inox ACI – tubolari Gommitalia – sella Concor.
Colnago Super Columbus SL frame – Campagnolo Super Record group – 3TTT 84 stem and handlebar, engraved – Fossati Racing Cromo chain – Everest Nova Cromo freewheel – Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse black rims – ACI inox spokes – Gommitalia tubolar tires – Concor saddle.
Cadre Super Columbus SL – groupe Campagnolo Super Record – guidon et potence 3TTT mod. 84 noir, gravé – chaine Fossati Racing Cromo – roue libre Everest Nova Cromo – jantes Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse noires – rayons inox ACI – boyaux Gommitalia – selle Concor.
Mit Super Rahmen Columbus SL – orig. Campagnolo Super Record Montagegruppe – Lenker und Vorbau 3TTT Mod. 84 schwarz, gefräst – Kette Fossati Racing Cromo – Zahnkranz Everest Nova Cromo – Felgen Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse schwarz anodisiert – Inox ACI Speichen – Schlauchreifen Gommitalia – Sattel Concor.
[A landscape page with four specification paragraphs (Italian, English, French and German) across the top and the model name at left above a photograph of a red road bicycle in side view, with COLNAGO on the down tube, a chrome fork, a red and white lattice-pattern saddle and matching handlebar tape, black rims and tan-wall tubular tires, reflected on a pale floor.]
— Page 3 —
INTERNATIONAL
Telaio Super Columbus SL – gruppo originale Ofmega firmato Colnago – freni Universal AER firmati Colnago – manubrio ed attacco 3TTT mod. 84 nero, pantografato – catena e ruota libera Everest Special Cromo – cerchi Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse anodizzati neri – raggi inox ACI – tubolari Colnago Gommitalia – sella Concor – colori: rosso trasparente – blu trasparente – bianco perlato.
Colnago Super Columbus SL frame Ofmega Premier group, Colnago signed – Universal AER brackes, Colnago signed – 3TTT 84 stem and handlebar, engraved – Everest Special Cromo chain and freewheel – Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse black rims – ACI inox spokes – Colnago Gommitalia tubolar tires – Concor saddle – colours: transparent red, transparent bleu and pearl white.
Cadre Super Columbus SL – groupe Ofmega signé Colnago – frein Universal AER signé Colnago – guidon et potence 3TTT mod. 84 noir, gravé – chaine et roue libre Everest Special Cromo – jantes Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse noires – rayons inox ACI – boyaux Colnago Gommitalia – selle Concor – couleurs: rouge transparent, bleu transparent et blanc perle.
Mit Super Rahmen Columbus SL – orig. Ofmega Montagegruppe, Colnago unterschrift – Universal AER Bremse, Colnago unterschrift – Lenker und Vorbau 3TTT Mod. 84 schwarz, gefraest – Kette und Zahnkranz Everest Special Cromo – Felgen Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse schwarz anodisiert – Inox ACI Speichen – Schlauchreifen Colnago Gommitalia – Sattel Concor – Farben: transparent Rot, transparent Blau und Perlweiss.
[A landscape page with four specification paragraphs (Italian, English, French and German) across the top and the model name at left above a photograph of a road bicycle in side view with a dark red frame carrying yellow and orange flame graphics on the top tube and seat tube, COLNAGO on the down tube, a chrome fork, a black saddle, pink lattice-pattern handlebar tape and red-wall tubular tires.]
— Page 4 —
VICTORY
Telaio Super Columbus SL – gruppo originale Campagnolo Victory – manubrio ed attacco 3TTT mod. 84 nero, pantografato – catena e ruota libera Everest Special Cromo – cerchi Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse, anodizzati neri – raggi inox ACI – tubolari Colnago Gommitalia – sella Concor – colori: rosso trasparente – blu trasparente.
Colnago Super Columbus SL frame – Campagnolo Victory group – 3TTT stem and handlebar, engraved – Everest Special Cromo chain and freewheel – Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse black rims – ACI inox spokes – Colnago Gommitalia tubolar tires – Concor saddle – colours: transparent red – transparent blue.
Cadre Super Columbus – groupe Campagnolo Victory – guidon et potence 3TTT mod. 84 noir, gravé – chaine et roue libre Everest Special Cromo – jantes Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse noires – rayons inox ACI – boyaux Colnago Gommitalia – selle Concor – couleurs: rouge transparent et bleu transparent.
Mit Super Rahmen Columbus SL – orig. Campagnolo Victory Montagegruppe – Lenker und Vorbau 3TTT Mod. 84 schwarz, gefräst – Kette und Zahnkranz Everest Special Cromo – Felgen Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse schwarz anodisiert – Inox ACI Speichen – Schlauchreifen Colnago Gommitalia – Sattel Concor – Farben: transparent Rot und transparent Blau.
[A landscape page with four specification paragraphs (Italian, English, French and German) across the top and the model name at left above a photograph of a road bicycle in side view with a dark blue frame carrying orange and yellow flame graphics on the top tube, seat tube and down tube, COLNAGO on the down tube, a chrome fork and a red and white lattice-pattern saddle and handlebar tape. The tubular tires have tan walls.]
— Page 5 —
SUPERISSIMO SLX S.R.
Telaio Superissimo Columbus SLX rinforzato – gruppo originale Campagnolo Super Record – manubrio ed attacco 3TTT mod. 84 nero, pantografato – catena Fossati Racing Cromo – ruota libera Everest Cromo – cerchi Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse anodizzati neri – raggi inox ACI – tubolari Gommitalia – sella Concor.
Colnago Superissimo reinforced Columbus SLX frame – Campagnolo Super Record group – 3TTT 84 stem and handlebar, engraved – Fossati Nova Cromo freewheel – Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse black rims – ACI inox spokes – Gommitalia tubolar tires – Concor saddle.
Cadre Superissimo Columbus SLX renforcé – groupe Campagnolo Super Record – guidon et potence 3TTT mod. 84 noir, gravé – chaine Fossati Racing Cromo – roue libre Everest Nova Cromo – jantes Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse noires – rayons inox ACI – boyaux Gommitalia – selle Concor.
Mit Superissimo Rahmen Columbus SLX verstärkt – orig. Campagnolo Super Record Montagegruppe – Lenker und Vorbau 3TTT Mod. 84 schwarz, gefräst – Kette Fossati Racing Cromo – Zahnkranz Everest Nova cromo – Felgen Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse schwarz anodisiert – Inox ACI Speichen – Schlauchreifen Gommitalia – Sattel Concor.
[A landscape page with four specification paragraphs (Italian, English, French and German) across the top and the model name at left above a photograph of a road bicycle in side view with a gold frame shading to black, patterned with a fine diamond lattice, COLNAGO on the down tube, a chrome fork, a gold lattice-pattern saddle, brown lattice-pattern handlebar tape and tan-wall tubular tires.]
— Page 6 —
MEXICO S.R.
MEXICO C-RECORD 180
Telaio Mexico Columbus SL e Record – Gruppo originale Campagnolo Super Record o C-Record 180 – manubrio ed attacco 3TTT mod. 84 nero, pantografato – catena Fossati Racing Cromo – ruota libera Everest Nova Cromo – cerchi Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse anodizzati neri – raggi inox ACI – tubolari Gommitalia – sella Concor o Rolls.
Colnago Mexico Columbus SL and Record frame – Campagnolo Super Record group or C-Record 180 group – 3TTT 84 stem and handlebar, engraved – Fossati Racing Cromo chain – Everest Nova Cromo freewheel – Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse black rims – ACI inox spokes – Gommitalia tubolar tires – Concor or Rolls saddle.
Cadre Mexico Columbus SL et Record – groupe Campagnolo Super Record or groupe Campagnolo C-Record 180 – guidon et potence 3TTT mod. 84 noir, gravé – chaine Fossati Racing Cromo – roue libre Everest Nova Cromo – jantes Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse noires – rayons inox ACI – boyaux Gommitalia – selle Concor or Rolls.
Mit Mexico Rahmen Columbus SL und Record – orig. Campagnolo Super Record Montagegruppe oder orig. Campagnolo C-Record 180 Montagegruppe – Lenker und Vorbau 3TTT Mod. 84 schwarz, gefräst – Kette Fossati Racing Cromo – Zahnkranz Everest Nova cromo – Felgen Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse schwarz anodisiert – Inox ACI Speichen – Schlauchreifen Gommitalia – Sattel Concor oder Rolls.
[A landscape page with four specification paragraphs (Italian, English, French and German) across the top and two model names at left above a photograph of a road bicycle in side view with a red frame, a white panel on the seat tube, COLNAGO with the club emblem on the down tube, a chrome fork, a black saddle, white handlebar tape with brown brake hoods and tan-wall tubular tires.]
— Page 7 —
REGAL S.R.
REGAL C-RECORD 180
REGAL S.R. 30nnale
Telaio Columbus SL ESACOLNAGO con congiunzioni Arabesque cromate – gruppo originale Campagnolo Super Record o C-Record 180 oppure S.R. del 30nnale (con 8 fiori d’oro zecchino) – manubrio ed attacco 3TTT mod. 84 nero, pantografato – catena Fossati Racing Cromo – ruota libera Everest Nova Cromo – cerchi Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse anodizzati neri – raggi inox ACI – tubolari Gommitalia – sella Concor o Rolls.
Colnago SL EXACOLNAGO frame, with Arabesque chromed lugs – Campagnolo Super Record group or C-Record 180 group or Super Record 30th anniversary group (with 8 pure gold flowers) – 3TTT 84 stem and handlebar, engraved – Fossati Racing Cromo chain – Everest Nova Cromo freewheel – Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse black rims – ACI inox spokes – Gommitalia tubolar tires – Concor or Rolls saddle.
Cadre HEXACOLNAGO Columbus SL avec raccord Arabesque chromée – groupe Campagnolo Super Record ou groupe Campagnolo C-Record 180 ou groupe Campagnolo Super Record de 30ème Anniversaire (avec 8 fleurs de or pur) – guidon et potence 3TTT mod. 84 noir, gravé chaine Fossati Racing Cromo – roue libre Everest Nova Cromo – jantes Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse noires – rayons inox ACI – boyaux Gommitalia – selle Concor ou Rolls.
Mit SECHSSEITIGCOLNAGO Rahmen Columbus SL mit Arabesque verchromt rohrmuffen – orig. Campagnolo Super Record Montagegruppe oder orig. Campagnolo C-Record 180 Montagegruppe oder orig. Campagnolo Super Record 30ste Jahrestag (mit 8 golden Blumen) – Lenker und Vorbau 3TTT Mod. 84 schwarz, gefräst – Kette Fossati Racing Cromo – Zahnkranz Everest Nova Cromo – Felgen Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse schwarz anodisiert – Inox ACI Speichen – Schlauchreifen Gommitalia – Sattel Concor oder Rolls.
[A landscape page with four specification paragraphs (Italian, English, French and German) across the top and three model names at left above a photograph of a road bicycle in side view with a pale blue and white frame shading to darker blue at the head tube, chromed lugs, a script signature decal on the top tube and COLNAGO on the seat tube and down tube, a white saddle and gray handlebar tape with brown brake hoods. The stem, seat post, crankset and rear derailleur are gold-colored.]
— Page 8 —
MASTER S.R.
MASTER C-RECORD 180
Telaio Master Columbus Gilco design – gruppo originale Campagnolo Super Record o C-Record 180 – manubrio ed attacco 3TTT mod. 84 nero, pantografato – catena Fossati Racing Cromo – ruota libera Everest Nova Cromo – cerchi Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse anodizzati neri – raggi inox ACI – tubolari Gommitalia – sella Concor o Rolls.
Colnago Master Columbus Gilco design frame – Campagnolo Super Record group or C-Record 180 group – 3TTT 84 stem and handlebar, engraved – Fossati Racing Cromo chain – Everest Nova Cromo freewheel – Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse black rims – ACI inox spokes – Gommitalia tubolar tires – Concor or Rolls saddle.
Cadre Master Columbus Gilco design – groupe Campagnolo Super Record ou groupe Campagnolo C-Record 180 – guidon et potence 3TTT mod. 84 noir, gravé – chaine Fossati Racing Cromo – roue libre Everest Nova Cromo – jantes Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse noires – rayons inox ACI – boyaux Gommitalia – selle Concor ou Rolls.
Mit Master Rahmen Columbus Gilco design – orig. Campagnolo Super Record Montagegruppe oder orig. Campagnolo C-Record 180 Montagegruppe – Lenker und Vorbau 3TTT Mod. 84 schwarz, gefräst – Kette Fossati Racing Cromo – Zahnkranz Everest Nova Cromo – Felgen Ambrosio Metamorphosis Servizio Corse schwarz anodisiert – Inox ACI Speichen – Schlauchreifen Gommitalia – Sattel Concor oder Rolls.
[A landscape page with four specification paragraphs (Italian, English, French and German) across the top and two model names at left above a photograph of a road bicycle in side view with a frame that is white at the rear and red with a white lattice pattern on the top tube, down tube and fork, COLNAGO on the seat tube and down tube and a red and white lattice-pattern saddle and handlebar tape with brown brake hoods. The tubular tires have tan walls.]
— Page 9 —
MASTER KRONO S.R.
MASTER KRONO C RECORD 180
Telaio Master Krono Columbus Gilco design con tubo piantone diritto o sagomato – gruppo originale Campagnolo Super Record o C-Record 180 – manubrio aero con speciale curvatura a corna di bue ed attacco 3TTT mod. 84 nero, pantografato – catena Fossati Racing Cromo – ruota libera Everest Nova Cromo – cerchi: anteriore da 26″ e posteriore da 28″ Ambrosio Aero anodizzati neri – raggi inox ACI – speciali tubolari Gommitalia stretti – sella Concor o Rolls.
Colnago Master Krono Columbus Gilco design frame, with straight or shaped seat tube – Campagnolo Super Record group or C-Record 180 group – special 3TTT 84 aerodynamic handlebar ox horns-shaped – 3TTT 84 stem, engraved – Fossati Racing Cromo chain – Everest Nova Cromo freewheel – Aero Ambrosio aerodynamic rims: front 26″, rear 28″ – ACI inox spokes – special narrow Gommitalia tubolar tires – Concor or Rolls saddle.
Cadre Master Krono Columbus Gilco design avec le tube de selle normal ou modèle – groupe Campagnolo Super Record ou groupe Campagnolo C-Record 180 – guidon spéciale 3TTT aerodynamique en corne de vache et potence 3TTT mod. 84 noir, gravé – chaine Fossati Racing Cromo – roue libre Everest Nova Cromo – jantes aerodynamique Ambrosio Aéro noires: avant 26″ arrière 28″ – rayons inox ACI – boyaux spécial Gommitalia – selle Concor ou Rolls.
Mit Master Krono Rahmen Columbus Gilco design mit normalen oder schnittigen Hinterbaustreben – orig. Campagnolo Super Record Montagegruppe oder orig. Campagnolo C-Record 180 Montagegruppe – Lenker 3TTT aerodynamisch mit Sonderbiegung – Vorbau 3TTT Mod. 84 schwarz, gefräst – Kette Fossati Racing Cromo – Zahnkranz Everest Nova Cromo – schwarz anodisier Ambrosio Felgen, aerodynamisch, für Vorderrad 26″ und Hinterrad 28″ – Inox ACI Speichen – schmale Schlauchreifen Gommitalia – Sattel Concor oder Rolls.
[A landscape page with four specification paragraphs (Italian, English, French and German) across the top and two model names at left above a photograph of a time trial bicycle in side view with a front wheel slightly smaller than the rear; the frame is white at the rear and red with a white lattice pattern on the top tube, down tube and fork, with COLNAGO on the seat tube and down tube, a red and white lattice-pattern saddle and matching tape on a bullhorn handlebar with brake levers and brown hoods at the ends. The tubular tires have tan walls.]
— Page 10 —
RAID
Telaio Super Columbus SL con congiunzioni Arabesque cromate – gruppo Shimano FD. AL 11 – freni Universal – manubrio ed attacco 3TTT mod. 84 nero, pantografato – catena e ruota libera Shimano – cerchi Ambrosio ELITE Aero anodizzati neri – raggi inox ACI – tubolari Gommitalia – portapacchi posteriore – sella Concor in colore “MODA” retinato – 3 borse in tela – verniciatura con colori “MODA” retinati.
Colnago Super Columbus SL frame, with chromed Arabesque lugs – Shimano FD. AL 11 group – Universal brackes – 3TTT 84 stem and handlebar, engraved – Shimano chain and freewheel – Ambrosio ELITE Aero black rims – ACI inox spokes – Gommitalia tubolar tires – rear rack – Concor saddle in grid “MODA” colours – 3 backpacks in grid “MODA” colours fabric – painting with grid “MODA” colours.
Cadre Super Columbus SL avec raccords Arabesque chromée – groupe Shimano FD. AL 11 – frein Universal – guidon et potence 3TTT mod. 84 noir, gravé – chaine et roue libre Shimano – jantes Ambrosio Elite Aero noires – rayons inox ACI – boyaux Gommitalia – porte-bagages postérieur – selle Concor couleur “MODA” – 3 sacs en toile couleur “MODA” – peinture avec couleurs “MODA”.
Mit Super Rahmen Columbus SL mit Arabesque verchromt Rohrmuffen – orig. Shimano FD. AL 11 Montagegruppe – Universal Bremse – Lenker und Vorbau 3TTT Mod. 84 schwarz, gefräst – Kette und Zahnkranz Shimano – Inox ACI Speichen – Schlauchreifen Gommitalia – hinter Gepäckständer – Sattel Concor mit Farben “MODA” – 3 Taschen (Gewebe) mit Farben “MODA” – Lackierung mit Farben “MODA”.
[A landscape page with four specification paragraphs (Italian, English, French and German) across the top and the model name at left above a photograph of a touring bicycle in side view with a dark red frame, chromed lugs, a script decal on the top tube and COLNAGO on the down tube, a triple chainset, a rear rack carrying a cream bag and a red and white lattice-pattern side bag with the club emblem and a matching saddle and handlebar tape. The tires have tan walls.]
— Page 11 —
GENTLEMAN SPORT
Telaio Super Columbus SL con congiunzioni Arabesque cromate – gruppo originale Campagnolo Triomphe – manubrio sport ed attacco 3TTT mod. 84 nero, pantografato – catena e ruota libera Everest Special Cromo – cerchi Ambrosio ELITE Aero bianchi – raggi inox ACI – parafanghi e carter in acciaio inox verniciato – tubolari Gommitalia – sella Concor in colore “MODA” retinato – portapacchi posteriore – 2 fanalini a batteria (anteriore e posteriore) – verniciatura con colori “MODA” retinati.
Columbus SL Super frame, with Arabesque chromed lugs – Campagnolo Triomphe group – 3TTT 84 stem and handlebar, engraved – Everest Special Cromo chain and freewheel – Ambrosio ELITE Aero white rims – ACI inox spokes – fenders and carter inox, painted – Gommitalia tubolar tires – Concor saddle in grid “MODA” colours – rear rack – 2 light with battery, front and rear – painting with grid “MODA” colours.
Cadre Super Colnago SL avec raccords Arabesque chromée – groupe Campagnolo Triomphe – guidon sport et potence 3TTT mod. 84 noir, gravée – chaine et roue libre Everest Spécial Cromo – jantes Ambrosio Elite Aero blancs – rayons inox ACI – pare-boue et carter en acier inox verni – boyaux Gommitalia – selle Concor couleur “MODA” – porte-bagages postérieur – 2 feux à batterie (antérieur et postérieur) – peinture avec couleurs “MODA”.
Mit Super Rahmen Columbus SL mit Arabesque verchromt Rohrmuffen – orig. Campagnolo Triomphe Montagegruppe – Sport Lenker und Vorbau 3TTT Mod. 84 schwarz, gefräst – Kette und Zahnkranz Everest Special Cromo – Felgen Ambrosio Elite Aero weiss – Inox ACI Speichen – Schmussbleche und Carter sind mit inox lackiert Stahl realisiert – Schlauchreifen Gommitalia – Sattel Concor mit Farben “MODA” – hinter Gepäckständer – 2 Laterne mit Batterie (vordere und hinter) – Lackierung mit Farben “MODA”.
[Four specification blocks in Italian, English, French and German run across the top of the page above the heading and a drive-side photograph of a gentleman’s city bicycle. The frame shades from near black at the rear to metallic silver at the front with a diamond grid pattern and COLNAGO on the down tube; the bicycle has upright handlebars with yellow grips, black fenders and chainguard, gumwall tires, a black saddle and a black pannier bag with a script signature and an oval club badge hung from the rear rack.]
— Page 12 —
LADY SPORT
Telaio Super Columbus SL con congiunzioni Arabesque cromate – gruppo originale Campagnolo Triomphe – manubrio sport ed attacco 3TTT mod. 84 nero, pantografato – catena e ruota libera Everest Special Cromo – cerchi Ambrosio ELITE Aero bianchi – raggi inox ACI – parafanghi e carter in acciaio inox verniciato – tubolari Gommitalia – sella Concor in colore “MODA” retinato – portapacchi posteriore – 2 fanalini a batteria (anteriore e posteriore) – verniciatura con colori “MODA” retinati.
Columbus SL Super frame, with Arabesque chromed lugs – Campagnolo Triomphe group – 3TTT 84 stem and handlebar, engraved – Everest Special Cromo chain and freewheel – Ambrosio ELITE Aero white rims – ACI inox spokes – fenders and carter inox, painted – Gommitalia tubolar tires – Concor saddle in grid “MODA” colours – rear rack – 2 light with battery, front and rear – painting with grid “MODA” colours.
Cadre Super Colnago SL avec raccords Arabesque chromée – groupe Campagnolo Triomphe – guidon sport et potence 3TTT mod. 84 noir, gravée – chaine et roue libre Everest Spécial Cromo – jantes Ambrosio Elite Aero blancs – rayons inox ACI – pare-boue et carter en acier inox verni – boyaux Gommitalia – selle Concor couleur “MODA” – porte-bagages postérieur – 2 feux à batterie (antérieur et postérieur) – peinture avec couleurs “MODA”.
Mit Super Rahmen Columbus SL mit Arabesque verchromt Rohrmuffen – orig. Campagnolo Triomphe Montagegruppe – Sport Lenker und Vorbau 3TTT Mod. 84 schwarz, gefräst – Kette und Zahnkranz Everest Special Cromo – Felgen Ambrosio Elite Aero weiss – Inox ACI Speichen – Schmussbleche und Carter sind mit inox lackiert Stahl realisiert – Schlauchreifen Gommitalia – Sattel Concor mit Farben “MODA” – hinter Gepäckständer – 2 Laterne mit Batterie (vordere und hinter) – Lackierung mit Farben “MODA”.
[Four specification blocks in Italian, English, French and German, word for word the same as on the Gentleman Sport page, run above the heading and a drive-side photograph of a step-through city bicycle. The frame fades from white and silver at the rear to magenta at the front with a diamond grid pattern; the bicycle has a matching pink and white grid saddle, upright handlebars with yellow grips, silver fenders and chainguard, a chromed rear rack and gumwall tires.]
— Page 13 —
SUPER MOUNTAIN BIKE
Telaio Super Mountain Columbus al nichel-cromo – gruppo originale Shimano AL 11 – manubrio ed attacco ITM – catena e ruota libera Shimano – cerchi Ambrosio California – raggi inox ACI 2 mm. – coperture e camere d’aria speciali – sella Concor Mountain-Pro color “MODA” retinato – verniciatura con colori “MODA” retinati.
Columbus Super Mountain frame – Shimano AL 11 group – ITM stem and handlebar – Shimano chain and freewheel – Ambrosio California rims – ACI 2 mm. inox spokes – Speical rubber tires – Concor Mountain-Pro saddle in grid “MODA” colours – painting with grid “MODA” colours.
Cadre Super Mountain Columbus nickel-chrome – groupe Shimano AL 11 – guidon et potence ITM – chaine et roue libre Shimano – jantes Ambrosio California – rayons inox ACI 2 mm. – enveloppes et chambres à air speciaux – selle Concor Mountain-Pro couleur “MODA” – peinture avec couleurs “MODA”.
Mit Super Mountain Rahmen Columbus nickel-cromo – orig. Shimano AL 11 Montagegruppe – Lenker und Vorbau ITM – Kette und Zahnkranz Shimano – Felgen Ambrosio California – Inox ACI Speichen 2 mm. – spezielle Fahrrad-mantel und Schlauche – Sattel Concor Mountain-Pro mit Farben “MODA” – Lackierung mit Farben “MODA”.
[Four specification blocks in Italian, English, French and German run across the top of the page above the heading and a drive-side photograph of a mountain bike. The frame shades from gold at the rear to black at the front with a gold diamond grid pattern and COLNAGO on the down tube; the fork shades from black to gold, and the bicycle has a gold grid saddle, a flat handlebar, a triple chainset, knobby tires with tan sidewalls and flat platform pedals.]
— Page 14 —
MASTER MOUNTAIN BIKE
Telaio Master Mountain Columbus Gilco design gruppo originale Shimano Deore – manubrio ed attacco ITM – catena e ruota libera Shimano – cerchi Ambrosio Aero – raggi inox ACI 2 mm. – coperture e camere d’aria speciali – sella Concor Mountain-Pro in colore “MODA” retinato – verniciatura con colori “MODA” retinati.
Colnago Master Mountain Columbus Gilco design frame – Shimano Deore group – ITM stem and handlebar – Shimano chain and freewheel – Ambrosio Aero rims – ACI 2 mm. inox spokes – Special rubber tires – Concor Mountain-Pro saddle, in grid “MODA” colours – painting with grid “MODA” colors.
Cadre Master Mountain Columbus Gilco design – grupe Shimano Deore – guidon et potence ITM – chaine et roue libre Shimano – jantes Ambrosio Aero – rayons inox ACI 2 mm. – enveloppes et chambres à air speciaux – selle Concor Mountain-Pro couleur “MODA” – peinture avec couleurs “MODA”.
Mit Master Mountain Rahmen Columbus Gilco design – orig. Shimano Deore Montagegruppe – Lenker und Vorbau ITM – Kette und Zahnkranz Shimano – Felgen Ambrosio Aero – Inox ACI Speichen 2 mm. – spezielle Fahrrad-Mantel und- Schlauche – Sattel Concor Mountain-Pro mit Farben “MODA” – Lackierung mit Farben “MODA”.
[Four specification blocks in Italian, English, French and German run across the top of the page above the heading and a drive-side photograph of a mountain bike. The frame shades from metallic green at the rear to silver at the front, with a grid pattern along the top tube, COLNAGO on the down tube and seat tube and a small master decal on the top tube; the fork is green, and the bicycle has a black saddle, a flat handlebar, a triple chainset and knobby tires with tan sidewalls.]
— Page 15 —
SUPER
Tubazioni Columbus SL – posteriori a goccia nervati originali Colnago – attacco deragliatore saldato – giandine, punte e testa forcella microfuse – forcella, forcellini posteriori e tubo batticatena cromati.
Columbus SL tubing – tapered chainstays Colnago design – front derailleur brazeon boss – investment cast fork crown and lugs conjunctions – chromed fork, dropouts and R.H. chainstays.
Tubes Columbus SL – patte de derailleur avant brasée – raccords et tête de fourche microfusion – pattes arrieres, fourche et base droite chromées.
Columbus SL-Rohre – ovale Hinterbaustreben mit Lenegsnerven orig. Colnago – Anlötsockel für Umwerfer – Strebenenden, Ausfallenden und Gabelkopf in Microfusion – Gabel, Ausfallenden und Kettenstrebe verchromt.
[Four short specification blocks in Italian, English, French and German run across the top of the page above the heading and a drive-side photograph of a bare frame and fork. The frame is pale metallic blue with COLNAGO on the down tube and seat tube, a dark blue stripe along the down tube and rainbow bands on the seat tube and head tube; the fork, rear dropouts and right chainstay are chromed, the fork with dark blue pinstripes.]
— Page 16 —
SUPERISSIMO SLX
Tubazioni Columbus SLX rinforzate – posteriori a goccia nervati originali Colnago – attacco deragliatore saldato – giandine, forcellini e testa forcella microfuse – scatola movimento aerodinamica, microfusa, con linguette allungate per posteriori e guidafili incorporati – forcella, forcellini posteriori e tubo batticatena cromati.
Columbus reinforced SLX tubing – tapered chainstays Colnago design – front derailleur brazeon boss – investment cast fork crown and lugs conjuntion and BB shell – aerodynamic, ribbed BB shell with internal guide and special lenght lugs – rear triangle original Colnago tapering – chromed fork, dropouts and R.H. chainstays.
Tubes Columbus SLX renforcé – patte de derailleur avant brasée – raccords et tête de fourche microfusion – boîte de pedalier aérodynamique microfusion percée du trêfle Colnago – passage des cables derailleur sous boîte – toutes attaches braées – pattes arriers base droite et fourche chromées.
Columbus SLX verstärkt Rohre – Anlötsockel für Unwerfer – Strebenden, Ausfallenden und Gabelkopf in Microfusion – Tretlagergehaeuse aerodynamisch, Microfusion, mit verlängerten Spitzen an den Hintergabelrohren, integrierten Schaltzugführungen – Gabel, hintere Ausfallenden und Kettenstrebe verchromt.
[Four specification blocks in Italian, English, French and German run across the top of the page above the heading and a drive-side photograph of a bare frame and fork. The frame is metallic green darkening toward the head tube, with a diamond grid pattern on the main tubes and fork blades, COLNAGO on the down tube and seat tube, rainbow bands on the seat tube and a club emblem on the fork crown; the lower fork blades, rear dropouts and right chainstay are chromed.]
— Page 17 —
MEXICO
Tubazioni Columbus SL e Record – tubo orizzontale Ø 25 con due nervature, traversone Ø 28,6 con quattro nervature e tubo posteriore Ø 22 liscio – attacco deragliatore saldato – giandine, focellini e testa forcella microfuse – scatola movimento aerodinamica, microfusa, con linguette allungate per posteriori e guidafili incorporati – forcella, forcellini posteriori e tubo batticatena cromati.
Columbus SL and Record tubing – Colnago special design ribs on top tube Ø 25 (2 ribs), down tube Ø 28,6 (4 ribs) and seat tube Ø 22 (smooth) – front derailleur brazeon boss – investment cast fork crown, dropouts and BB shell – aerodynamic, ribbed BB shell with internal cable guide and special lenght lugs – rear triangle original Colnago tapering – chromed fork, dropouts and R.H. chainstays.
Tubes Columbus SL et Record – tube horizontal Ø 25 avec 2 nervures, tube diagonael Ø 28,6 avec 4 nervures et tube de selle Ø 22 normal – patte de derailleur avant brasée – raccords pattes et tête de fourche microfusion – boîte de pedalier aérodynamique microfusion percée du trêfle Colnago – passage des cables derailleur sous boîte – toutes attaches brasées – pattes arriers base droite et fourche chromées.
Columbus SL und Record Rohre – Oberrohr Ø 25 mit zwei Längsnerven, Unterrohr Ø 28,6 mit vier Längsnerven und Hinterbaustreben Ø 22 normal – Anlötsockel für Umwerfer – Strebenenden, Ausfallenden und Gabelkopf in Microfusion – Tretlagergehäuse aerodynamisch, Microfusion, mit verlängerten Spitzen an den Hintergabelrohren, integrierten Schaltzugführungen – Gabel, hintere Ausfallenden und Kettenstrebe verchromt.
[Four specification blocks in Italian, English, French and German run across the top of the page above the heading and a drive-side photograph of a bare frame and fork. The frame shades from dark brown at the rear to metallic olive gold at the front, with a diamond grid pattern on the main tubes and fork blades, COLNAGO on the down tube, seat tube and chainstay, rainbow bands on the seat tube and head tube and a club emblem on the fork crown; the lower fork blades, rear dropouts and right chainstay are chromed.]
— Page 18 —
REGAL
Tubazioni Columbus SL ESACOLNAGO a sei profili su disegno esclusivo – congiunzioni Arabesque costruite artigianalmente una per una, cesellate, pantografate e rifinite a mano – attacco deragliatore saldato – giandine, forcellini e testa forcella microfuse – scatola movimento aerodinamica, microfusa, con linguette allungate per posteriori e guidafili incorporati – forcella, forcellini posteriori, congiunzioni sterzo e tubo batticatena cromati.
Coumbus SL EXACOLNAGO with six ribs on exclusive Colnago design – Arabesque lugs, maked one by one, chiselled, pantographed and finished by hand – front derailleur brazeon boss – investment cast lugs, fork crown and BB shell – aerodynamic, ribber BB shell with inner cable guide and special lenght lugs – chromed fork, dropouts, head lugs and R.H. chainstays.
Tubes Columbus SL HEXACOLNAGO avec 6 nervures design exclusif – raccords Arabesque construits artisanalement un par un, ciselés et finis a la main – patte de derailleur avant brasée – raccord pattes et tête de fourche microfusion – boîte de pedalier aérodynamique microfusion percés du trêfle Colnago – passage de cables derailleurs sous boîte – toutes attaches brasée – raccords de douille, patte arriers base droite et fourche chromées.
Columbus SL SECHSSEITIGCOLNAGO Rohre mit 6 Längsnerven nach Entwurf Colnago – Rohrmuffen Arabesque von Hand hergestellt – Anlötsockel für Unwerfer – Strebenenden, Ausfallenden und Gabelkopf in Microfusion – Tretlagergehäse aerodynamisch, Microfusion, mit verlängerten Spitzen an den Hintergabelrohren, integrierten Schaltzugführungen – Gabel, hintere Ausfallenden, Kettenstrebe und Rohrmuffen verchromt.
[Four specification blocks in Italian, English, French and German run across the top of the page above the heading and a drive-side photograph of a bare frame and fork. The frame shades from blue gray at the rear to pale icy blue at the front, with a pattern of short dashes along the tubes, Regal and a script signature on the top tube, COLNAGO on the down tube and seat tube, rainbow bands on the head tube and a club emblem on the fork crown; the head lugs, fork, rear dropouts and right chainstay are chromed, the fork blades with blue panels.]
— Page 19 —
MASTER
Tubazioni Columbus Gilco design con tubi in acciaio al cromo-molibdeno trafilati e profilati su disegno Colnago, brevettato – attacco deragliatore saldato – giandine, forcellini e testa forcella microfuse – congiunzioni microfuse, di nuovo disegno ornamentale – scatola movimento aerodinamica, microfusa, con linguette allungate per posteriori e con guidafili incorporati – forcella antivibrante di nuovo tipo, cromata – forcellini posteriori, congiunzioni sterzo e tubo batticatena cromati.
Columbus Gilco design tubing, with tubes in steel at chrome-molibdenum, drawing and profiling on patented Colnago design – investment cast lugs, fork crown, dropouts and BB shell – aerodynamic, ribbed BB shell with inner cable guide and special length lugs – chromed: new antivibrating fork, dropouts, head lugs and R.H. chainstays.
Tubes Columbus Gilco, réalisé en acier chrome-molybdéne: la précision du profil des tubes est un brevet exclusif Colnago – patte de derailleur avant brasée – pattes et tête de fourche microfusion – raccords microfusion, avec nouveau dessin ornamental – boîte de pédalier aérodynamique microfusion, percée du trêfle Colnago – passage des cables derailleurs sous boîte – toutes attaches brasées – raccords de douille, pattes arrières base droite chromés et fourche chromées.
Columbus Gilco Rohre-Design mit Sonderstahlrohren cromo-molibdeno mit höchster Präzision nach Entwurf Colnago, patentiert – Anlötsockel für Umwerfer – Strebenenden, Ausfallenden und Gabelkopf in Microfusion – Rohrmuffen in Microfusion, mit neuen ornamentalen Design – Tretlagergehäuse aerodynamisch Microfusion, mit verlängerten Spitzen an den Hintergabelrohren und integrierten Schaltzugführungen – Gabel, hintere Ausfallenden, Kettenstrebe und Rohrmuffen verchromt.
[Four specification blocks in Italian, English, French and German run across the top of the page above the heading and a drive-side photograph of a bare frame and fork. The frame shades from steel blue at the rear to pearl white at the front, with a diamond grid pattern on the tubes and fork blades, master on the top tube above a red and gold stripe, COLNAGO on the down tube and seat tube, rainbow bands on the head tube and a club emblem on the fork crown; the head lugs, lower fork blades, rear dropouts and right chainstay are chromed.]
— Page 20 —
KRONO CX
Nuova tubazione con profilo a goccia Columbus CX – tubo orizzontale leggermente curvato – attacco deragliatore saldato – serie congiunzioni, testa forcella e forcellini microfusi – scatola movimento aerodinamica, microfusa, con linguette allargate per posteriori e guidafili incorporati – forcella antivibrante aerodinamica di nuovo tipo adatta al montaggio di ruote da 26″ – forcella, forcellini posteriori e tubo batticatena cromati.
New Oval CX Columbus tubing – top tube with slight camber – front derailleur brazeon boss – investment cast lugs, fork crown dropouts and BB shell – aerodynamic, ribbed BB shell with internal cable guide and special lenght lugs – new antivibrating fork, aerodynamic, for fitting wheels of 26″ – chromed fork, dropouts and R.H. chainstays.
Nouveau tubes Columbus Oval CX – tube horizontal avec légère courbure – patte de derailleur avant brasée – pattes, tête de fourche et petite fourches microfusion – boîte de pédalier aérodynamique microfusion, percé du trêfle Colnago – passage des cables derailleurs sous boîte – fourche d’un nouveau type antivibration, approprié pour monter jantes de 26″ – pattes arrières base droite et fourche chromée.
Neue Columbus Oval CX Röhre – Oberrohr mit [?] eine leichtsinninge Krümmung – Anlötsockel für [?] Umwerfer – Rohrmuffen, Ausfallenden und Gabelkopf in microfusion – Tretlagergehäuse aerodynamisch Microfusion, mit verlängerten Spitzen an den Hintergabelrohren und integrierten Schaltzufürungen – die neue Gabel, die besonders stabil ist, ist passend für Felgen von 26″ montieren – Gabel, hintere Ausfallenden und Kettenstrebe verchromt.
[Four specification blocks in Italian, English, French and German run across the top of the page above the heading and a drive-side photograph of a bare frame and fork. The frame shades from slate blue at the rear to pearl white at the front, with a diamond grid pattern on the tubes and fork blades, OVAL CX on the top tube and chainstay, a script signature on the top tube, COLNAGO on the down tube and seat tube and green and blue stripe accents; the lower fork blades, rear dropouts and right chainstay are chromed.]
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.
The Ebykr Digest
New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.
Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.