About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, November 1954, N° 46, page 58; ark:/12148/bd6t54196207z. Source gallica.bnf.fr / BnF.
| Marque | Métropole |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1954 |
| Publisher | SIEMM |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, November 1954, N° 46, page 58; ark:/12148/bd6t54196207z. Source gallica.bnf.fr / BnF. |
| Credit | Ebykr archive; Bibliothèque nationale de France |
| Identifier | Gallica (BnF) ark:/12148/bd6t54196207z/f57 |
| Transcription | Transcribed by eye |
MÉTROPOLE MÉTROPOLE a remporté au Salon un triomphal succès par la " Qualité " de sa fabrication et le montage sans défaut de ses VÉLOS ENFANTS et ADULTES CYCLOMOTEURS VAP et MISTRAL SIEMM 89, RUE OBERKAMPF · PARIS · 11e AGENTS DEMANDÉS
— Page 1 —
MÉTROPOLE
MÉTROPOLE
a remporté au Salon
un triomphal succès
par la
” Qualité ”
de sa fabrication
et le montage sans défaut
de ses VÉLOS
ENFANTS et ADULTES
CYCLOMOTEURS VAP et MISTRAL
SIEMM 89, RUE OBERKAMPF · PARIS · 11e
AGENTS DEMANDÉS
[A ruled advertisement in black occupying most of a page. “Métropole” arcs across the head in large outlined block capitals, its “O” formed by a laurel wreath through which a cartoon racing cyclist rides straight at the viewer, waving one arm and taking a bouquet of roses from a hand at the upper left, with “Métropole” on his jersey, a sash streaming from the wreath and two bottles in a cage on his handlebar; the drawing is in pen line. A small handwritten signature sits beside the front wheel, its letters uncertain (perhaps “Lelu” with an underline flourish). The claim is set in a light spaced sans-serif, with “Qualité” in a heavy black brush script between large quotation marks. “Cyclomoteurs VAP et Mistral” runs in bold spaced capitals, and a black band across the foot carries “SIEMM” and the Paris address in white condensed capitals, with “Agents demandés” in italic capitals in a rounded box below.]
[This advertisement shares page 58 of L’Officiel du cycle with advertisements for the Tourist auxiliary engine and the Arsor mudflap for cyclomoteurs, drawn and signed by Daniel Rebour.]
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.
The Ebykr Digest
New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.
Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.