About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
L’Officiel du cycle June 1957 Cover — Marchal Spark Plugs, Equilux Headlamp and Condenser
Source: L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 13, 22 June 1957, page 1; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F.
About this document
| Type | Cover |
|---|---|
| Year | 1957 |
| Publisher | L'Officiel du cycle |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 13, 22 June 1957, page 1; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F. |
| Credit | Ebykr archive |
| Identifier | Permalink https://cyclememory.org/fr/search-coll-list.php?collectionID=325&docID=B-1-0000001009 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Transcription
Fondateur : Félix LAINÉ Directeur honoraire : Alexis TANTET 61, av. de la Grande-Armée, PARIS (16e) N° 13 22 Juin 1957 67e ANNÉE L’OFFICIEL DU CYCLE & DU MOTOCYCLE ORGANE D’INFORMATION ET DE DOCUMENTATION DES PROFESSIONS DU CYCLE ET DU MOTOCYCLE Lire dans ce numéro : Le parc cycliste français pour les trois dernières années …
Read the full transcription (1 page)
— Page 1 —
Fondateur : Félix LAINÉ
Directeur honoraire : Alexis TANTET
61, av. de la Grande-Armée, PARIS (16e)
N° 13
22 Juin 1957
67e ANNÉE
L’OFFICIEL DU CYCLE & DU MOTOCYCLE
ORGANE D’INFORMATION ET DE DOCUMENTATION DES PROFESSIONS DU CYCLE ET DU MOTOCYCLE
Lire dans ce numéro :
Le parc cycliste français pour les trois dernières années
Le 29e BOL D’OR
A propos du statut des Vélocistes-Motocistes: Une juste revendication
L’ESSENCE est rare, économisez-la …
Remplacez votre bougie usagée par une nouvelle bougie MARCHAL
ISOLANT “SAVOIE”
La BOUGIE MARCHAL est montée en série par tous les Grands Constructeurs de motocycles
PROJECTEUR ” EQUILUX ” Eclairage Sensationnel
Notice 1,05
CONDENSATEUR D’ALLUMAGE à BAIN d’HUILE
Facilite les départs absolument étanche
Notice 2.06
MARCHAL
H·C
[The front cover is printed in black and green: a green band down the left side carries the founders’ lines, a white triangular emblem with a black chainwheel and three cyclist figures, and the contents list, while a black brushstroke across the top carries the masthead in white; the rest of the page is a Marchal advertisement drawn in line over a green-hatched wedge, showing a large spark plug, an Equilux headlamp seen from the front, two oil-bath ignition condensers and a crouched rider on a racing motorcycle, with the black cat head of the Marchal emblem beside the MARCHAL name reversed out of a green panel at the foot; the small monogram “H·C” sits at the lower right of the drawing, below the motorcycle’s rear and just left of the cat head.]
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.