About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
L’Officiel du cycle February 1957 Cover — Lucer Cyclomoteurs, Qui Dit Mieux
Source: L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 4, 16 February 1957, page 1; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F.
About this document
| Type | Cover |
|---|---|
| Year | 1957 |
| Publisher | L'Officiel du cycle |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 4, 16 February 1957, page 1; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F. |
| Credit | Ebykr archive |
| Identifier | Permalink https://cyclememory.org/fr/search-coll-list.php?collectionID=325&docID=B-1-0000001005 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Transcription
Fondateur : Félix LAINÉ Directeur honoraire : Alexis TANTET 61, av. de la Grande-Armée, PARIS (16e) N° 4 16 Février 1957 67e ANNÉE L’OFFICIEL DU CYCLE & DU MOTOCYCLE ORGANE D'INFORMATION ET DE DOCUMENTATION DES PROFESSIONS DU CYCLE ET DU MOTOCYCLE Qui dit mieux! "L'ONDINE" Carrosserie plastique 2 vitesses Suspension intégrale "LE TRITON" Cadre embouti …
Read the full transcription (1 page)
— Page 1 —
Fondateur : Félix LAINÉ
Directeur honoraire : Alexis TANTET
61, av. de la Grande-Armée, PARIS (16e)
N° 4
16 Février 1957
67e ANNÉE
L’OFFICIEL DU CYCLE & DU MOTOCYCLE
ORGANE D’INFORMATION ET DE DOCUMENTATION DES PROFESSIONS DU CYCLE ET DU MOTOCYCLE
Qui dit mieux!
“L’ONDINE”
Carrosserie plastique
2 vitesses
Suspension intégrale
“LE TRITON”
Cadre embouti
Roues de 23 × 2
Suspension AV. et AR. oscillante Réglable
Moteur VAP
TYPE 573 S. A.
Roues de 23 x 2
Cadre monotube
Moteur VAP
Suspension AR oscillante Réglable
GRAISSAGE RECOMMANDÉ: HUILE YACCO “MOTO 2 TEMPS”
★ EMBOUTI
★ PLASTIQUE
★ TUBES
TOUTES LES SOLUTIONS VOUS SONT PROPOSÉES
HAZEBROUCK – NORD
Lucer
Retenez l’agence LUCER pour votre secteur. Vous jouez gagnant !
[The front cover in black and green, with the masthead reversed out of a broad black brush stroke and a green vertical strip at the left carrying the founder’s names at its head, a triangular emblem of a chainwheel surrounded by small figures of riders and the magazine’s motto lettered up its length. Below the masthead a Lucer advertisement fills the page: the brush-lettered green slogan, three photographs of Lucer cyclomoteurs linked by thin green lines to their captions (the plastic-bodied L’Ondine with a fully enclosed frame at the upper right, Le Triton with a pressed-steel frame and a small Lucer pennant on its front fork at the center left, and the tubular-frame Type 573 S.A. at the lower right), a small black panel recommending Yacco two-stroke oil and, at the foot, a green band reversed with Hazebrouck – Nord and the script Lucer wordmark above the agency line.]
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.