About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 26 December 1953, N° 52, page 7; ark:/12148/bd6t541823427. Source gallica.bnf.fr / BnF.
| Type | Review |
|---|---|
| Year | 1953 |
| Publisher | L'Officiel du cycle |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 26 December 1953, N° 52, page 7; ark:/12148/bd6t541823427. Source gallica.bnf.fr / BnF. |
| Credit | Ebykr archive; Bibliothèque nationale de France |
| Identifier | Gallica (BnF) ark:/12148/bd6t541823427/f7 |
| Transcription | Headings and specifications transcribed; article text summarized |
Reference
"Un hommage aux Michaux." L'Officiel du cycle, 26 December 1953. Ebykr, https://ebykr.com/library/lofficiel-du-cycle-1953-12-07-hommage-michaux-bar-le-duc/.
Wikipedia
{{cite magazine |title=Un hommage aux Michaux |magazine=L'Officiel du cycle |date=26 December 1953 |language=French |url=https://ebykr.com/library/lofficiel-du-cycle-1953-12-07-hommage-michaux-bar-le-duc/ |via=Ebykr |access-date=}}UN HOMMAGE AUX MICHAUX Un nouveau monument à Bar-le-Duc L'ancien Monument aux Michaux
This is a magazine article, so its running text is summarized here rather than reproduced; the headline, byline, specifications and scores are transcribed as printed.
From L’Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 26 December 1953, N° 52, page 7: un hommage aux Michaux: a new monument to the Michaux brothers at Bar-le-Duc, with a photograph of the old monument destroyed in the last war; the Michaux put the pedal on the draisienne in 1861. The title, headings, captions and lists are transcribed as printed; the text is summarized in Ebykr’s words, and the page images carry it in full.
— Page 1 —
UN HOMMAGE AUX MICHAUX
Un nouveau monument à Bar-le-Duc
[Ebykr summary; the article’s text is not reproduced. The magazine says it has taken from Cyclette-Revue, the liaison bulletin of the veterans of cycling (October issue), a piece of news that the daily press passed over in complete silence.]
L’ancien Monument aux Michaux
[Ebykr summary; the article’s text is not reproduced. The quoted passage says that the grand monument raised to the Michaux brothers at Bar-le-Duc was entirely destroyed during the last war, and recalls that the Michaux were credited with inventing the pedal, which turned the draisienne into the velocipede, in 1861. The town of Bar-le-Duc has just put up a new one, much more modest, in memory of its sons. The passage regrets that no publicity was made and that the inauguration was a purely local festivity, when it should have stirred the mass of French and foreign cyclists.]
[Ebykr summary, after a three-star break. The magazine’s own comment says that the Michaux, who stood at the origin of one of the greatest modern industries, are honored only in their native town. It congratulates the people of Bar-le-Duc for taking the initiative of restoring a monument to the brothers and to their father, but holds that the tribute could have been made more widely public, and promises to return to the subject.]
[A page of editorial text built around one photograph. The headline is set in large roman capitals, with an italic bold subheading centered beneath it and a short introductory paragraph in roman type. The central illustration is a halftone photograph in a thin ruled frame, showing a curved stone wall of classical design: a low triangular pediment carrying a carved coat of arms at the top, paired pilasters with scrolled capitals, and a tall arched niche at the center. Inside the niche a plain pedestal, bearing a faint inscription and a small wreath, rises in front of a round spoked form, and an iron railing runs across the foot of the monument. Faint carved lettering shows on the wall panels at either side. A crease crosses the photograph at the upper left. The caption sits below the photograph in light roman type. The quotation that follows is set in italic with guillemets, a short three-asterisk ornament separates it from the closing comment in roman, and the paragraphs are justified in a single column. There is no signature or agency mark, and no text from the reverse of the leaf shows through.]
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.
The Ebykr Digest
New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.
Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.