Le port du casque en course — L’Officiel du cycle, 18 October 1952, the F.F.C. Track Commission Reminds Riders That the Helmet Is Compulsory on the Track

Review 1952 1 page France

Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 18 October 1952, 62e Année, page 4; ark:/12148/bd6t541820745. Source gallica.bnf.fr / BnF.

About this document

TypeReview
Year1952
PublisherL'Officiel du cycle
CountryFrance
LanguageFrench
Pages1
SourceGallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 18 October 1952, 62e Année, page 4; ark:/12148/bd6t541820745. Source gallica.bnf.fr / BnF.
CreditEbykr archive; Bibliothèque nationale de France
IdentifierGallica (BnF) ark:/12148/bd6t541820745/f4
TranscriptionHeadings and specifications transcribed; article text summarized
Cite this document

Reference

"Le port du casque en course." L'Officiel du cycle, 18 October 1952. Ebykr, https://ebykr.com/library/lofficiel-du-cycle-1952-10-04-port-du-casque-piste-commission-ffc/.

Wikipedia

{{cite magazine |title=Le port du casque en course |magazine=L'Officiel du cycle |date=18 October 1952 |language=French |url=https://ebykr.com/library/lofficiel-du-cycle-1952-10-04-port-du-casque-piste-commission-ffc/ |via=Ebykr |access-date=}}

Transcription

Le port du casque en course

This is a magazine article, so its running text is summarized here rather than reproduced; the headline, byline, specifications and scores are transcribed as printed.

Read the headings, specifications and summary (1 page)

From L’Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 18 October 1952, page 4: nos Échos: the track commission of the Ile-de-France F.F.C. committee recalls that wearing a helmet is compulsory for racing cyclists on the track and in training; officials asked to be strict. The title, headings, captions and lists are transcribed as printed; the text is summarized in Ebykr’s words, and the page images carry it in full.

— Page 1 —
Le port du casque en course

[Ebykr summary; the article’s text is not reproduced. The track racing commission of the Ile-de-France committee of the F.F.C. has just reminded riders that wearing the helmet is absolutely compulsory from the moment competitors enter the track and for as long as they remain on it, whether for training, for warming up before the first start or for the race itself. A second short paragraph invites the officials (the commissaires) to be firm on the point.]

[A short editorial note, text only, ending a column. The heading “Le port du casque en course” is centered in bold sans-serif type; the paragraphs beneath it are set in italic roman type with an indented first line, and the last line of the second paragraph is broken by a hyphen at the line end. Below the text a small ornament of three asterisks is set in a pyramid, one above two, as a section break. No drawing, signature or agency mark appears.]

Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.

The Ebykr Digest

A monthly letter on classic lightweight bicycles

New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.

Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.